Les jardins d'Hélène

Lire ! - Bernard et Cécile Pivot

6 Juillet 2022, 10:41am

Publié par Laure

Voilà un livre sur les habitudes de lecture qui ravira tous les amoureux des livres, pour autant je ne suis pas sûre qu’il convaincra les autres !

Dans un avant-propos, Bernard Pivot s’estime peu légitime pour écrire un livre sur la lecture, car elle est pour lui son métier, non un loisir comme cela pourrait l’être pour tout un chacun. Et que dire de plus que Daniel Pennac n’ait pas déjà très bien dit dans comme un roman ? Il a donc trouvé plus judicieux d’associer sa fille Cécile à l’écriture de cet ouvrage tant demandé par son public, ainsi le lecteur pourra comparer les pratiques amateures de celles du marathonien de la lecture professionnelle (comme il se définit lui-même). Mais il suffit de lire les propos de Cécile Pivot pour voir qu’elle n’est pas une lectrice ordinaire, pas comme celles que je vois tous les jours au travail en bibliothèque.

C’est donc à travers des chapitres courts et des illustrations très bien choisies que se dévoilent leurs rituels, leurs choix, leurs goûts, leurs manies.  Au début on se surprend à noter une phrase puis une autre et puis on comprend vite qu’on pourrait toutes les noter.

A choisir dans sa belle version illustrée et colorée, une vraie valeur ajoutée au texte seul.

 

 

Flammarion, mars 2018, 190 pages, prix : 25 €, ISBN : 978-2-0814-1630-7

 

 

Crédit photo couverture : éditions Flammarion

Voir les commentaires

Marie-Aude Brosse – Denis Baronnet, ill. de Roxane Lumeret

4 Juillet 2022, 17:48pm

Publié par Laure

Marie-Aude Brosse est passionnée de jeux vidéo, à tel point qu’elle joue une bonne partie de la nuit sous la couette, tant elle est accro et pressée de finir Diego 3D Mundo. Surprise par son père, ce dernier jette la console Swift par la fenêtre. De colère, Marie-Aude jette le smartphone de son père par la fenêtre itou. La Play de son frère Gabriel finit à son tour sur le pare-brise des policiers garés sous les fenêtres de la famille Brosse. Les écrans rendent fous dans cette famille et seule la mère semble avoir encore un peu la tête sur les épaules.

Peu importe l’état de fatigue de Marie-Aude, elle ira à l’école le lendemain, même si elle dort en classe. Et ne manque pas de basculer dans des mondes parallèles où elle court l’aventure avec son ami Louis J. (car il y a aussi un Louis B. mais il fallait bien faire le lien avec Luigi voyons !)

Un petit roman amusant bourré de références à Mario Bros, qui joue du réalisme, de la mise en garde du débordement, et de l’évasion entre rêve et jeu. Caramboutcha ! Attention au réveil et aux sanctions des adultes (surtout quand on s’enfuit de l’école !) mais la chute est drôle.

 

Extrait p. 39 : « Comment je vais faire, moi, sans console de jeux ? Tous les enfants ont une console de jeux. C’est la base d’avoir une console de jeux.

- Il y a plein d’enfants qui n’ont pas de console de jeux, Marie-Aude, répond ma mère. Regarde tes cousins, Maël et Christophe, ils n’en ont pas et ils vont très bien.

- Mais maman, ils vivent comme des sauvages au fin fond de la cambrousse. Ils mangent pas de viande. Ils ont des toilettes sèches.

- Je vois pas le rapport.

- Bah moi je le vois très bien le rapport et en plus c’est pas vrai ce que tu dis qu’ils vont très bien. Maël, il m’a dit qu’au collège, il était le seul – comme Gabriel, d’ailleurs – à ne pas avoir de portable et que tout le monde l’affichait à cause de ça. Leurs parents sont des dangereux sadiques et je te préviens qu’il est hors de question que vous fassiez pareil avec nous ! »

Il s’est amusé l’auteur là non ? 😉

 

Bon perso je ne suis pas fan des illustrations un brin psychédéliques qui colorent le roman, mais elles sont cohérentes avec le texte.

 

A partir de 8 ans.

 

Seuil jeunesse, coll. Le grand bain, avril 2022, 101 pages, ISBN : 979-10-235-1662-3

 

 

Crédit photo couverture : © Roxane Lumeret

Voir les commentaires

Juin 2022 en couvertures...

30 Juin 2022, 22:54pm

Publié par Laure

En juin, j'ai lu :

(les images sont cliquables quand elles renvoient à un billet)

 

 

Voir les commentaires

Lire est dangereux (pour les préjugés) – Dave Connis

28 Juin 2022, 16:38pm

Publié par Laure

Traduit de l’américain par Leslie Damant-Jeandel

Clara Evans est en dernière année d’études à la Lubton Academy (LA), un lycée privé américain. Grande lectrice elle aide aussi le professeur documentaliste à ranger le CDI. Quand elle découvre que le chef d’établissement veut interdire la mise en rayons d’une cinquantaine de titres (qu’il appelle les médias prohibés), Clara est très en colère. Avec l’aide et le soutien de sa prof de lettres et du documentaliste, elle va monter une bibliothèque clandestine parallèle, pour faire circuler ces ouvrages interdits.

Le thème est plus que tentant, hélas il ne m’a pas semblé exploité à la hauteur de ses possibilités. Un problème de traduction déjà peut-être, les acronymes LA et FDP revenant sans cesse, mais n’ayant pas en français spontanément le même sens que celui donné dans le roman (respectivement Lubton Academy, le nom du lycée) et Fils des Pères Fondateurs. De même la « biclan » pour « bibliothèque clandestine » est peu heureux, mais passe encore.

Si le début se met bien en place, amour de la lecture, résistance, lutte contre la censure, le principe tourne un peu en rond. Il réussit néanmoins à donner envie de relire (ou découvrir pour les jeunes) les classiques cités, tel que l’attrape-cœurs, Hunger Games, La couleur pourpre

L’intrigue montre bien aussi combien les donateurs qui financent les établissements sont tout-puissants, sans discernement de l’intérêt général. Le sujet de l’homosexualité est aussi au cœur du roman, de manière assez classique dans la littérature ado.

 

Éditions Milan, coll. Page Turners, août 2020, 297 pages, prix : 15,90 €, ISBN : 978-2-4080-1376-9

 

 

Crédit photo couverture : éd. Milan

Voir les commentaires

Tête de pioche tome 1 : les bébêtes du Bayou – Brrémaud / Rigano

3 Juin 2022, 11:28am

Publié par Laure

Tête de pioche est une nouvelle héroïne qui plaira aux enfants autour de 8-10 ans.  Elle vit chez sa grand-mère dans les alpages, en montagne. Quand elle reçoit une lettre de sa grande sœur Milady, elle se met en tête de la rejoindre. Mais celle-ci se trouve à la Nouvelle-Orléans, où elle s’apprête à donner son premier spectacle de claquettes.

En route pour l’aventure avec Tête de pioche qui porte bien son surnom tant elle est têtue comme une mule et littéralement armée de sa pioche qui lui rendra bien des services dans son long voyage.

Elle ne manque pas d’imagination et de courage pour surmonter les difficultés mais surtout elle fait des animaux ses alliés, elle les respecte et les protège, et ils le lui rendent bien.

Ne cherchez pas une histoire réaliste, mais osez partir à l’aventure avec Tête de pioche qui ne pourra que vous charmer !

 

 

 

 

 

 

Dargaud, juin 2022, 48 pages, prix : 10,50€, ISBN : 9782505113911

 

 

Crédit photo couverture : © Giovanni Rigano / et éd. Dargaud

Voir les commentaires

Mai 2022 en couvertures...

31 Mai 2022, 22:50pm

Publié par Laure

En mai j'ai lu :

 

 

 

 

 

 

 

En mai j'ai vu :

 

Voir les commentaires

Mon bourreau de père est enfin mort - Piroyo Arai

27 Mai 2022, 07:48am

Publié par Laure

Traduit du japonais par Damien Guinois

 

La violence familiale est le thème de ce manga, celle du père sur sa femme et sur sa fille.
Le sujet aurait pu être intéressant et bienvenu mais le scénario n'en fait pas grand-chose, de même que le dessin assez répétitif.  
Quelques poncifs du genre les gens violents ont été victimes de violences dans leur enfance, comment ne pas répéter le schéma avec son propre enfant, comment être aimé ensuite...
Il s'agit vraisemblablement d'un manga autobiographique, mais qui reste trop personnel pour être représentatif de ces situations, et qui parfois s'enferme dans une certaine complaisance.

(lectorat : à partir de 15 ans?)

 

Ed. Meian, septembre 2021, 144 pages, prix : 6,95 €, ISBN : 978-2-38275-183-1

 

 

Crédit photo couverture : Piroyo Arai et éd. Meian

Voir les commentaires

Miettes (humour décalé) - Stéphane Servant

25 Mai 2022, 09:13am

Publié par Laure

Fête de fin d’année au lycée. Un ado prend place pour son seul-en-scène, annoncé au programme sous le titre « Miettes (humour décalé) ».

S’il déroule d’abord ses relations à ses camarades et à ses parents du fait de sa « différence » - il n’entre pas dans les critères stéréotypés de virilité – il bascule petit à petit vers une scène d’humiliation lors d’une sortie, que chacun a préféré étouffer, ou minimiser, pour ne pas faire de vagues.

Si le texte n’est que le seul discours de l’adolescent sur scène, de nombreux thèmes relatifs au genre y sont abordés, que ce soit dans l’éducation (les parents et les enseignants sont taclés au passage), les émotions, le sentiment amoureux ou les critères de masculinité. La question du harcèlement et de la violence scolaire est centrale également. Un ensemble très riche en si peu de pages !

Un texte fort, qui bouscule et c’est tant mieux.

(Et mention spéciale aux passages sur la lecture, les livres et la bibliothèque 😉 )

 

 

Ed. Nathan, coll. Court Toujours, septembre 2021, 47 pages, prix : 8€,

ISBN : 978-2-09-249301-4

 

 

Crédit photo couverture : © éd. Nathan

Voir les commentaires

Queen Kong – Hélène Vignal

22 Mai 2022, 12:26pm

Publié par Laure

Rappelons-le pour les futurs lecteurs qui l’ignoreraient, la collection « l’ardeur » chez Thierry Magnier est une collection de romans érotiques pour les adolescents, et l’éditeur imprime un avertissement sur sa 4eme de couv pour les moins de 15 ans en indiquant clairement la présence de scènes explicites.

Passé ce préambule, ceux qui connaissent la collection savent qu’elle est d’une grande qualité, en témoigne s’il le fallait la récompense de la Pépite d’Or au Salon de la presse et littérature jeunesse de Montreuil pour ce titre en particulier en 2021.

Une jeune lycéenne a choisi d’assumer sa sexualité et son plaisir, d’abord en le découvrant seule, puis en vivant différentes expériences avec des garçons de son âge, expériences qu’elle souhaite décorréler de l’amour. Vous imaginez déjà le problème : autant personne ne bronche quand un homme se comporte ainsi, autant on s’appliquera à lyncher la jeune femme sur les réseaux sociaux en la traitant de ce nom commun qui n’est jamais écrit mais que vous saisissez immédiatement. Pourtant à aucun moment elle ne s’en cache et le dit avec respect.

Il y a de très belles scènes dans ce court roman, d’une grande sensibilité, justesse et intelligence, Hélène Vignal a su retraduire les choix et pensées de son héroïne à la perfection.

Un bémol pour ma part sur la bifurcation vers le zadisme qui pour moi n’a pas grand-chose à voir avec l’histoire même si j’entends la volonté de porter – aussi - un propos écologique.

Un texte très réussi ; comme souvent dans cette collection, qui privilégie le point de vue d’une sexualité tournée vers le plaisir et le respect de soi et de l’autre, et pas seulement vers la mise en garde habituelle (et nécessaire également) à cet âge.

 

D'autres titres de la collection sur ce blog :

 

Ed. Thierry Magnier, coll. L’ardeur, septembre 2021, 81 pages, prix : 12,90 €, ISBN : 979-10-352-0466-2

 

 

Crédit photo couverture : © Cha Gonzalez et éd. Thierry Magnier.

Voir les commentaires

Amalia - Aude Picault

18 Mai 2022, 09:10am

Publié par Laure

Amalia est une mère de famille ordinaire : entre son job, son mari, ses enfants (une fillette en bas âge et une belle-fille adolescente en garde alternée), elle n’a pas beaucoup de temps pour elle. Sans compter la pression au travail, tant pour elle que pour son conjoint.

Amalia est un album moderne et réaliste qui met en avant la charge mentale des femmes, le stress au travail jusqu’au burn-out (Amalia est arrêtée pour intolérance au rendement, jolie formule tristement vraie) mais aussi des questions environnementales d’actualité avec le métier du père de famille, avec la rentabilité à tout prix une fois encore.

Les enfants sont attachants, l’on sent bien toute la bienveillance de la mère et sa difficulté à ne pas s’énerver mais son épuisement qui finit par l’emporter.

Un joli portrait sociétal où l’espoir est permis dans son choix final.

 

 

Dargaud, janvier 2022, 145 pages, prix : 19,99 €, ISBN : 978-2-205-08716-1

 

 

 

Crédit photo couverture : Aude Picault et éd. Dargaud

Voir les commentaires